Pixma iP3600, iP4200, iP4600, iP5200, iP6600D, iP6700D, MP500, MP540, MP620, MP630, MP800, MP980

Märkus: Kirjeldatav täitmise protesduur kehtib ka Black, Cyan ja Magenta kassettidele.
1. Tehke kasseti ülaossa 3mm täitmisava, kasutades täitekomplektis olevat puuri (vt. joonis). Pärast ava tegemist võib väljeavast (outlet hole) lekkida tinti. TÄHTIS: ärge puurige käsna (sponge) sisaldavasse sektsiooni.
2. Võtke süstlasse sobivat värvi tinti.
3. AEGLASELT süstige tinti täitevasse, kuni käsn on täielikult küllastunud. ÄRGE süstige mõne aja pärast tinti lisaks.
4. Hoidke kummikork ja tükk kleeplinti käepärast ning võtke uuesti süstlasse kuni 10ml tinti.
5. Asetage kassett kaitstud pinna kohale.
6. Süstige kassetti 10ml tinti, kuni see on of maksimaalselt täidetud. Väljeavast (outlet hole) võib selles staadiumis tinti lekkida.
7. Kiiresti sulgege täiteava kummikorgi ja kleeplindiga. Sulgege õhukindlalt, vastasel juhul kassett lekib edasi.
8. Puhastage ja kuivatage süstal tulevasteks täitmisteks.
9. Jätke kassett kaitstud mitteimavale pinnale ööseks seisma veendumaks, et kassett ei leki, ja võimaldamaks tindil täielikult käsna imbuda.
10. Paigaldage kassett printerisse ja käivitage algtsükkel (priming cycle) vastavalt kasutajajuhendile.
TÄHTIS - Parema tulemuse saamiseks taastäitke kassett, kuni sellesse on jäänud veel tinti. Tühjenenud kassetid tuleb täita otsekohe.
MÄRKUSED. Kuna kassetid on kiibiga, võib printer küsida, kas neid taastäideti. Sel juhul näete järgmisi teateid.
Teade 1. The remaining levels of the following ink cannot be detected, for example Yellow (8). Replace the ink tank. If you want to continue using the tank press OK.
Message 2. An ink tank that was once empty is installed. Printing under the situation may damage the printer. If you want to continue printing Click Yes. This operation will release the function on the following tank Yellow (8) from detecting the remaining ink levels.
Message 3. Canon shall not be liable for any printer malfunction or damage caused by refilled ink tanks. Using refilled tanks are memorised Do you wish to continue?
Message 4. Press Resume for 5 seconds and then release. The operation will release the function for detecting the remaining level of the following ink tank Yellow (8).